1·How do you fill your day now that you've retired?
现在你已退休了，怎样打发你的日子？
—— 《牛津词典》
2·Now that you mention it , she did seem to be in a strange mood.
既然你说到这事儿，她确实好像情绪不大对。
—— 《牛津词典》
3·Now that she had him in her clutches , she wasn't going to let go.
她既然已经把他控制在自己手里，就不打算让他脱身。
—— 《牛津词典》
4·I only wish he were here now that things are getting better for me.
既然我的情况正在好转，我真希望他在这儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They are hoping for a return to normality now that the war is over.
既然战争结束了，他们希望一切都恢复常态。
—— 《牛津词典》
6·Convictions will rise steeply now that photographic evidence is admissible.
既然法庭现在已接纳照片证据，定罪率就会急剧上升。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Now that everyone knew the truth, the only thing to do was to brazen it out.
既然大家都知道真相了，只好硬着头皮撑过去。
—— 《牛津词典》
8·Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
既然我们都是地球村的一部分，人人都成了邻居。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Now that he has become president, many people once again have hope for genuine changes in the system.
既然他已成为总统，许多人又一次寄期望于体制的真正改革。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Now that you're a reader, you have another way to learn words.
既然你是一个读者，你就有了另一种学习单词的方式。